主持人：在何达平的心目中，一个现代化的钢企要立于不败之地，必须坚持特色发展，坚持走新型工业的道路，作为传统工业企业的管理者，他始终清晰地认识到，只有重视创新的力量，传统产业才能真正地实现转型突破。
    走在淮钢现代化的厂区内，第一感觉就是整洁干净，噪音低，无污染，找不到一点传统钢厂的模样，淮钢通过科技研发，先后淘汰了小电炉、小高炉、小烧结等落后的生产工艺和装备，全面设计和采用了全新工艺设备，大大提升了资源循环利用的水平。
    何达平：我们认为所有的排放的污染的物质都是我们的资源，在治理环境的同时把这些有效回收，这样就可以做到环境治理好了，我们的成本不增加还有利润。
    主持人：自主创新推动企业科学发展，在何达平眼里，人才是不可忽缺的因素。王忠英原本是钢铁研究总院的一名博士，几年前来淮钢参与一次科研活动，给何达平留下了深刻印象。他多次找王忠英谈心，希望他留在淮钢，甚至几次去北京登门相邀，被打动的王忠英最终选择了淮钢，仅仅两年，他就开发了67个高附加值的产品，为公司带来7800万元的效益。
   王忠英：（淮钢公司副总经理、总工程师）他知道，作为一个传统企业，没有现代技术支撑的话，很难得到发展，所以他把科技作为企业的第一生产力，始终摆在最前沿。
   主持人：在淮钢发展的蓝图里，产品结构的优化调整，产业链向高端攀升，都离不开创新驱动，在何达平的主导下，公司在坚持技术革新不停步的同时，持续性地加大投入，建立和完善创新机制，每年研发经费高达9000万元。
  何达平：自主创新方面要做到，人家没有的我们要有，人家有的我们要比人家好。把淮钢打造成一个效率、效益都比较高的现代化钢铁企业。

时空短评：
一个企业家的魅力与担当

    一切为了企业的发展，一切为了职工的幸福。正是秉持如此坚定的信念，何达平立足岗位41年为淮钢倾注了太多的心血，他面对挑战锐意进取、奋勇争先，不断取得成绩和突破，永不满足。他始终站在行业发展的最前沿，用开阔的视野、独到的眼光和思路，为传统的企业的跨越发展，规化着新的转型方向。从他的身上，我们看到一名优秀企业家的魅力与担当。